Übersetzen Italienisch Arabisch على أطراف أصابعه

Italienisch

Arabisch

In fiamme! Guarda qui che passi.

إني أتحرك على أطراف أصابعي
Sono venuto in punta di piedi.

لقد دخلت على أطراف أصابعي
Ora fermiamoci qui, dato che il punteggio e' pari.

وهي تحب المشي على أطراف أصابعها ..(ايرل)
Dipende dal fatto che ballava "en pointe", cioè...

إنها من تدريبات الوقوف على أطراف الأصابع
Come queste macchie nere sulla punta delle dita.

مثل تلك البُقع الداكنة على أطراف أصابعه
Non farò rumore. Ci vado in punta di piedi, giuro.

لن اصدر اى صوت اعدك انى سأسير على أطراف أصابعى
La vernice che abbiamo trovato sulle sue dita ci ha fatto capire tutto.

الطلاء الذي كان على أطراف أصابعها أخبرنا بالقصة كلها
Me ne sono accorto, e ho anche notato i residui di polvere da sparo sulle sue dita.

لقد لاحظت ، لاحظت ايضاً بقايا البارود على أطراف أصابعه
Niente documenti, Finch. Colla sui polpastrelli...

.(لا تُوجد هويّة (فينش .غراء على أطراف أصابعه
Ultimamente abbiamo una tartaruga che vive qui, e le piace mordere gli alluci.

هناك سلحفاة تعيش هنا مؤخرا ً وهي تحب المشي على أطراف أصابعها